🥭
Mango Zpěvník
Nápověda
Pokročilé funkce

Import písniček

Přenes si písničky ze Zpěvník+, Miraf SongBook, SongbookPro, ze zálohy Manga nebo ze souborů PDF, Word, TXT, ChordPro a z obrázků.

Písničky nemusíš přepisovat ručně. Mango Zpěvník umí načíst export z jiných zpěvníkových aplikací, zálohu z Manga i jednotlivé soubory.

Kde import najdeš

  • Nastavení (ozubené kolo vpravo nahoře) → „Import a export“ → sekce „Import z jiných aplikací“.
  • Nebo v levém panelu v Knihovně klepni na „Přidat písničku“ → „Importovat“.

K importu je potřeba připojení k internetu, soubory zpracovává server.

Import s vybranými soubory.

Postup

  1. Klepni na „Vyber soubory“. Můžeš vybrat víc souborů najednou a přidávat další dalším klepnutím. Soubor, který tam být nemá, odebereš ikonou koše.
  2. U souborů PDF, Word, ODT, TXT, ChordPro a u obrázků vyplň „Název písně *“ (předvyplní se podle jména souboru) a případně „Interpret (nepovinné)“. U souboru ChordPro, který název i interpreta obsahuje, se pole nezobrazí a údaje se převezmou ze souboru.
  3. Klepni na „Nahrát soubory“.

Tlačítko „Zobrazit náhled“ u souboru ukáže začátek textu, který appka v souboru rozpozná. Hodí se ke kontrole, že jde o správný soubor.

Součet velikostí vybraných souborů může být nejvýš 10 MB. Větší zpěvník naimportuj po částech.

Po nahrání

Po klepnutí na „Nahrát soubory“ můžeš appku normálně používat, import běží na serveru. Až bude hotový, přijde ti e-mail s výsledkem u každého souboru. E-mail přijde i tehdy, když se nějaký soubor načíst nepovedlo.

Naimportované písničky najdeš:

  • v seznamu „Všechny písničky“,
  • v novém playlistu pojmenovaném podle data importu, třeba „Import 05. 10. 2026“. Když ten den importuješ víckrát, písničky se přidají do stejného playlistu.

Když má export písničky rozdělené do seznamů (Miraf SongBook), založí se pod playlistem importu podřízený playlist pro každý seznam, třeba „České“ nebo „Zahraniční“. Nadřazený playlist ukazuje všechny písničky najednou.

Import nic nepřepisuje: každá písnička se ve zpěvníku založí znovu, i když už tam stejnou máš. Když stejný soubor naimportuješ dvakrát, budeš mít písničky dvakrát.

Co jde importovat

Z jiných aplikací

  • Zpěvník+ - export (XML) i zálohu databáze.
  • Miraf SongBook - databázi z Androidu (soubor .amsb) i export z Windows (XML). Převezme se i označení slok a refrénů, tabulatura a tónina. Jak databázi z Mirafu získat, popisuje sekce Export z Miraf SongBook.
  • SongbookPro - export (ZIP).
  • Mango Zpěvník - ZIP ze zálohy zpěvníku. Načtou se z něj textové písničky, písničky ze souboru ne.
  • ChordPro - soubory .chordpro, .chopro, .cho, .crd, .pro a .chords, třeba z aplikací SongBook nebo OnSong. Název a interpret se převezmou ze souboru.

Jak export ze Zpěvník+ a SongbookPro získat, ukazují krátká videa v okně importu pod „Jak získat export z tvé aplikace?“.

Export z Miraf SongBook

Miraf SongBook na telefonu a tabletu nemá tlačítko pro export. Všechny písničky má v jednom souboru, obvykle Miraf.amsb, a ten stačí zkopírovat.

Na Androidu:

  1. Otevři aplikaci Soubory a v nabídce vlevo nahoře vyber úložiště telefonu.
  2. Projdi složky Android → data → cz.miraf.mirafsongbook01 → files → MirafSongBook → DATABASE.
  3. Podrž soubor Miraf.amsb, v nabídce se třemi tečkami zvol „Kopírovat do…“, vyber „Stažené soubory“ a potvrď „Kopírovat“.
  4. V Mangu otevři import a soubor vyber ze Stažených souborů.

Výběr souboru v Mangu složku Android/data nezobrazí, proto je potřeba soubor nejdřív zkopírovat do Stažených. Na některých telefonech se aplikace se soubory jmenuje jinak (třeba „Moje soubory“), postup je stejný.

Ve verzi pro Windows vyexportuj písničky přes „Písně“ → „Export vybraných písní pro Android aplikaci“ (vznikne soubor .amsb), nebo použij export do XML. Oba soubory Mango načte.

Textové soubory

Soubor TXT se naimportuje jako běžná písnička. Když jsou v něm akordy nad řádky textu, převedou se do hranatých závorek.

Textové písničky (z aplikací, ChordPro a TXT) jsou ve zpěvníku jako každá jiná písnička: můžeš je upravovat, transponovat a vidíš u nich diagramy akordů.

PDF, Word a obrázky

Soubory PDF, Word (DOC, DOCX), ODT a obrázky JPG, PNG, WEBP a GIF se importují jako písnička ze souboru: jedna písnička, která se zobrazí jako obrázek původního dokumentu. Text z nich appka nečte. U takové písničky:

  • nejde upravit text ani transponovat (v editoru je jen záložka „Detaily“ s názvem a autorem),
  • místo velikosti písma je v plovoucí nabídce „Velikost zobrazení“ pro přiblížení,
  • v plovoucí nabídce u ní není „Export“, takže ji nestáhneš jako PDF ani nevytiskneš z appky,
  • v session ji ostatní uvidí jako obrázek. Přes Bluetooth se obrázek neposílá, divák ho uvidí, až bude online.

Když má PDF víc písniček, naimportuje se celé jako jedna písnička. Chceš-li písničky zvlášť, rozděl PDF předem na víc souborů.

Limit písniček

Importované písničky jsou tvoje vlastní, takže se počítají do limitu 20 písniček verze zdarma stejně jako písničky napsané nebo přidané z katalogu. Když jich máš 20 a víc, bez členství už novou písničku nenapíšeš ani nepřidáš z katalogu.

Export

Opačným směrem, tedy zálohu celého zpěvníku do souboru, najdeš na stejné stránce v sekci „Export databáze“. Víc v článku Tisk a export.